Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

全ぜん員いんが賛さん成せいして、その案あんは通とおった。

Span Details

全ぜん員いん

all members; everyone; all hands

賛さん成せい

approval; agreement; support

noun, suru verb, no-adjective

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

that; the; part; section; number; um; er; uh

-> 其のpre-noun adjective, interjection

idea; plan; proposal; bill; draft; rough copy; expectation; desk; stand

noun, noun suffix

go along; pass by; go through; take a route; run; operate; connect; go indoors; come in; be admitted; penetrate; pierce; permeate; soak in; spread throughout; carry; reach far; be relayed; be passed on; be conveyed; pass; be approved; be accepted; be known as; have a reputation as; go by; make sense; be logical; be coherent; be understood; get across; pass for; come across as; seem like; be straight; run straight; be well-informed; be wise; do completely; do thoroughly

-> 通るgodan verb, suffix

past tense or completed action