Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

全ぜん従じゅう業ぎょう員いんに秘ひ密みつ保ほ持じ契けい約やくの締てい結けつを義ぎ務む付づけています。

Span Details

all; whole; entire; pan-

従じゅう業ぎょう員いん

employee; worker

に

direction, time, indirect object, or target marker

grammar

秘ひ密みつ保ほ持じ契けい約やく

non-disclosure agreement; NDA

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

締てい結けつ

conclusion; execution; entering into

noun, suru verb

義ぎ務む付づけ

obligate; require; mandate

-> 義務付けるichidan verb

ongoing or resultant state

-> ているgrammar

polite non-past