Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

全ぜん能のうの力ちからを持もつ存そん在ざいは想そう像ぞうしがたい。

Span Details

全ぜん能のう

almighty; omnipotent

na-adjective, noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

physical strength; force; energy; ability; capability; proficiency; efficacy; effectiveness; effort; exertion; power; authority; influence; support; help; assistance; emphasis; stress; means; resources

hold; carry; take along; have; own; possess; maintain; keep; keep up; last; hold out; be durable; be in charge of; take charge of; handle; arrange; have it; have that special something; be lucky

存そん在ざい

existence; being; presence

noun, suru verb

想そう像ぞうしがたい。

hard to imagine; difficult to picture

-> 想像しにくいexpression, i-adjective