Analyzer
Sentence analysis
5Spans
Sentence
Span Details
八方塞がり
being boxed in on all sides; having no way out; being at a loss-> 八方ふさがりnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
状態
state; condition; situationnoun
で、
location, means, or scope markergrammar
どうにもならない。
hopeless; beyond help; nothing can be done-> 如何にもならないexpression, i-adjective