Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

公こうの場ばでは振ふる舞まいを慎つつしむべきだ。

Span Details

public; official; governmental

noun, noun suffix

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

場ば

occasion; situation; the moment

noun

location, means, cause, or scope marker

振ふる舞まい

behavior; conduct; demeanor

慎つつしむ

be careful; be discreet; be prudent

should; ought to