Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

公こう判はん期き日じつは来らい月げつの十とお日かに決きまった。

Span Details

公こう判はん期き日じつ

trial date; court hearing date

来らい月げつ

next month

noun, adverb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

十とお日か

10th day of the month; ten days

-> １０日noun

direction, time, indirect object, or target marker

be decided; be settled; be fixed

-> 決まるgodan verb

past tense or completed action