Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
公害健康被害補償法
Act on Compensation for Pollution-related Health Damagenoun
は、
topic markergrammar
四大公害病
four major pollution diseases of Japannoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
患者
patient; medical casenoun
を
object markergrammar
救済
relief; aid; rescue; salvation; gracenoun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
ために
for; for the sake of; on behalf of; because of; due to; as a result of-> 為にconjunction
制定
enactment; establishment; creationnoun, suru verb
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar