Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Analysis warning

The supplied reading could not be aligned to the sentence.

Sentence

六ろっ根こんとは眼まなこ・耳みみ・鼻はな・舌した・身み・意いのことです。

Span Details

六ろっ根こん

six sense organs

quotation, conditional, companion, or and marker

眼まなこ・

eye; eyeball; pupil and dark iris; insight; perceptivity; power of observation; look; field of vision; core; center; essence

noun

眼がんeye; insight; vision; power of observation; gist; main point; hole; counter for eyes of a group of stones (go)目めeye; eyeball; eyesight; vision; sight; look; gaze; stare; glance; attention; notice; observation; eyes (of the world, public, etc.); experience; viewpoint; perspective; discernment; judgment; eye (for quality); appearance; chance (of success); possibility; spacing; opening; stitch; texture; weave; grain (of wood, paper); eye (of a storm, needle, etc.); intersection (on a go board); square (on a chessboard); dot (on a dice); pip; rolled number; graduation; division (of a scale); tooth (of a saw, comb, etc.); ordinal number suffix; somewhat; -ish; point (of change); eye (in go)

ear; hearing; sense of hearing; ear (for music, etc.); musical ear; edge; crust; heel (of bread/cheese); selvedge; ear (of a pot, jug, etc.); handle

tongue; tongue-like object; clapper; talon; reed

one's body; one's person; oneself; one's appearance; one's place (in society); one's position; main part; flesh (as opposed to bone/skin); wood (as opposed to bark); blade (as opposed to handle); container (as opposed to lid)

feelings; thoughts; intention; meaning; significance

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

koto; Japanese zither; stringed instrument; zheng; guzheng; Chinese zither

-> 琴noun

古都ことancient city; former capital 事ことthing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that 異ことdifference; different thing; other; unusual; extraordinary 言ことword; remark; statement