Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
六気
six atmospheric influences (yin, yang, wind, rain, darkness, light); six pathogenic factors (cold, heat, dryness, dampness, wind, fire); six emotions (joy, anger, sorrow, pleasure, love, hate)noun
は
topic markergrammar
喜怒哀楽
human emotions; joy, anger, sorrow, and pleasurenoun
愛憎
love and hate; mixed feelings of love and hatrednoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
六つ
six; six years old; six o'clock (old time system)numeric, noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
感情
emotion; feeling; sentimentnoun, no-adjective
を
object markergrammar
指す。
point at; point to; nominate; designate; select someone; indicate; identify; refer to; point out; play shogi; make a shogi move; extend the arm straight ahead in dancegodan verb