Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

14Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

六りく部ぶの一ひとつである吏り部ぶは、文ぶん官かんの任にん免めんや考こう課かを行おこなった。

Span Details

六りく部ぶ

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

一ひとつ

one; for one thing; only; just; (not) even one; just (try it); a little; some kind of; one type of

numeric, noun, adverb, no-adjective

Ministry of Personnel (Tang dynasty)

文ぶん官かん

civil official; civil servant

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

任にん免めん

appointment and dismissal

noun, suru verb

and; such things as

考こう課か

evaluation; rating

行おこなっ

perform; carry out; conduct; do

-> 行うgodan verb

past tense or completed action