Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
内堀
inner moat; moat within the castle wallsnoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
外堀
outer moatnoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
内堀
inner moat; moat within the castle wallsnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
方
direction; side; area in a direction; one's part; party in an argument; type; category; sort; field; area of work or study; the side in a comparison; the one that is more; way; method; means; length of each side of a squarenoun
が
subject markergrammar
防御
defense; protection; safeguardnoun, suru verb
上
from the standpoint of; in terms of; with respect to; on; above; aboard; top grade; first class; the best; first volume; first book; with my complimentssuffix, noun, no-adjective, expression
重要
important; essential; significantna-adjective
だった。
past copulagrammar