Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

内ない戦せんが始はじまると、その地ち域いきから大たい量りょうの難なん民みんが流りゅう出しゅつした。

Span Details

内ない戦せん

始はじまる

begin; start; commence

godan verb

quotation, conditional, companion, or and marker

pre-noun adjective, interjection

地ち域いき

area; region; district; locality

大たい量りょう

large quantity; massive amount; mass

na-adjective, noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

難なん民みん

refugee; displaced person

noun, noun suffix

流りゅう出しゅつ

outflow; drain; leak

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar