Analyzer
Sentence analysis
15Spans
Sentence
Span Details
内訓
private orders; secret instructionsnoun
により、
by; due to; depending ongrammar
社員
company employee; staff member; corporate member; stockholder (legal)noun
は
topic markergrammar
新
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar (abbr.); Xin dynasty (China, 9-23 CE)prefix, noun
方針
policy; course of action; guiding principle; magnetic needlenoun
を
object markergrammar
外部
outside; exterior; externalnoun, no-adjective
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
漏らさ
let leak; let out; leak; divulge; let slip; vent; express; wet oneself; have an accident; omit; leave out; fail to do; miss doing; forget to do-> 漏らすgodan verb, suffix
ない
negative auxiliarygrammar
よう
positive; yang; the open; a visible or public place-> 陽noun, no-adjective
指示
indication; designation; pointing out; instructions; directions; ordersnoun, suru verb
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar