Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

5Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

内ない部ぶの人にん間げんによる話はなし

Span Details

内ない部ぶ

interior; inside; internal

noun, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

人にん間げん

human being; person; mankind; character; personality

noun

by; due to; depending on

talk; speech; chat; conversation; topic; subject; discussion; negotiation; argument; rumor; hearsay; tale; story; fable; circumstances; particulars