Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

内ない閣かく情じょう報ほう調ちょう査さ室しつは、内ない閣かく官かん房ぼうに属ぞくする情じょう報ほう機き関かんです。

Span Details

内ない閣かく情じょう報ほう調ちょう査さ室しつ

Cabinet Intelligence and Research Office

grammar

内ない閣かく官かん房ぼう

Cabinet Secretariat

direction, time, indirect object, or target marker

属ぞくする

belong to; be affiliated with; come under; be subject to

情じょう報ほう機き関かん

intelligence agency