Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

写しゃ仏ぶつは、仏ぶっ教きょうの修しゅ行ぎょうの一ひとつとして行おこなわれることがあります。

Span Details

写しゃ仏ぶつ

tracing a Buddhist image; copying a Buddhist picture

noun, suru verb

仏ぶっ教きょう

Buddhism

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

修しゅ行ぎょう

ascetic practices; Buddhist training

noun, suru verb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

one; for one thing; only; just; (not) even one; just (try it); a little; some kind of; one type of

numeric, noun, adverb, no-adjective

as; in the role of

行おこなわれる

be done; be held; take place; be practiced; be prevalent

ことがあり

have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when

-> ことがあるexpression, verb

polite non-past