Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
写真
photograph; photo; picture; movie; moving picturenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
向かって左
on the left as one faces it; viewer-leftexpression
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
写っ
be photographed; be projected-> 写るgodan verb
ている
ongoing or resultant stategrammar
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
が
subject markergrammar
私
I; mepronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
兄
older brother; elder brother; brother-in-lawnoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit