Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
写真
photograph; photo; picture; movie; moving picturenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
手前
in front of oneself; the near side; nearby foreground; just before reaching; this side of a place; one's position; face; appearances; honour; skill; dexterity; artistry; tea-ceremony procedure; tea-making form; I; me; younoun, pronoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
写っ
--> 写るverb
ている
ongoing or resultant stategrammar
人
person; someone; somebody; human beings; mankind; people; human (Homo sapiens); other people; others; character; personality; nature; capable person; right person; adult; grown-up; I; me; onenoun
が
subject markergrammar
兄
older brother; elder brother; brother-in-lawnoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit