Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

写しゃ真しんを一いち葉ようお送おくりします。

Span Details

写しゃ真しん

photograph; photo; picture

一いち葉よう

one leaf; one page; one sheet; one card; one photo; one boat

noun

honorific/polite/humble prefix

send; dispatch; forward; transmit; ship; remit

-> 送るgodan verb

humble or polite verb construction

-> お/ご...するgrammar