Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

1000 character limit

Sentence

冬ふゆになると、オオジュリンが葦あし原はらにやってくる。

Span Details

冬ふゆ
winter
noun, adverb
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
なる
become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)
-> 成るgodan verb, auxiliary
と、
quotation, conditional, companion, or and marker
grammar
オオジュリン
reed bunting
-> 大寿林noun
が
subject marker
grammar
葦あし原はら
reed bed; reed field
noun
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
やってくる。
come along; turn up; show up; have been doing; get to the point where
-> やって来るexpression, verb