Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

冬ふゆの登と山ざんには十じゅう分ぶんな防ぼう寒かん対たい策さくが必ひつ要ようだ。

Span Details

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

登と山ざん

mountain climbing; mountaineering; ascent of a mountain

noun, suru verb

direction, time, indirect object, or target marker

十じゅう分ぶん

enough; sufficient; adequate

na-adjective, adverb, noun

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

防ぼう寒かん対たい策さく

cold-weather measures; precautions against the cold

必ひつ要よう

necessary; needed; essential

na-adjective, noun