Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
冷やし飴
chilled malt syrup drink; ginger-flavored summer soft drinknoun
は
topic markergrammar
生姜
ginger; ginger root; Zingiber officinalenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
風味
taste; flavornoun
が
subject markergrammar
効い
be effective; take effect; work; function well; work (senses/body); be possible; be able to use; taste (alcohol); try (alcohol)-> 効くgodan verb
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
て、
connective te-formgrammar
暑い
hot; warm; sultry or uncomfortably heated; passionate; impassioned; burning with desire; hot right now; trending; drawing keen interesti-adjective
日
day; days; sun; sunshine; sunlight; daytime; daylight; date; deadline; past days; time (of one's childhood, etc.); case (esp. unfortunate); eventnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
ぴったり
tightly; closely; snugly; exactly; precisely; right on; suddenly (stopping); abruptly; perfectly suited; ideal; just rightadverb, na-adjective
だ。
plain copulagrammar