also: ぴたり · ぴったし
ぴったりする · noun or participle which takes 'suru'
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | ぴったりする | ぴったりしない |
| Polite | ぴったりします | ぴったりしません |
| Past polite | ぴったりしました | ぴったりしませんでした |
| Past | ぴったりした | ぴったりしなかった |
| Te-form | ぴったりして | ぴったりしないで |
| Desire | ぴったりしたい | ぴったりしたくない |
| Potential | ぴったりできる | ぴったりできない |
| Passive | ぴったりされる | ぴったりされない |
| Causative | ぴったりさせる | ぴったりさせない |
| Causative passive | ぴったりさせられる | ぴったりさせられない |
| Volitional | ぴったりしよう | |
| Polite volitional | ぴったりしましょう | |
| Imperative | ぴったりしろ | ぴったりするな |
| Conditional | ぴったりすれば | ぴったりしなければ |
| Tara conditional | ぴったりしたら | ぴったりしなかったら |
adverb, adverb taking the 'to' particle, noun or participle which takes 'suru'
Describes a close physical fit, such as clothes, lids, or objects pressed together without gaps. Often used with verbs like 合う, くっつく, or 閉まる.
These shoes fit my feet perfectly.
Please close the lid tightly.
adverb, adverb taking the 'to' particle, noun or participle which takes 'suru'
Used for precise agreement, matching numbers, times, or expectations. Common in phrases like ぴったり合う or ぴったり当てる.
The clock is pointing exactly to 12 o'clock.
His prediction was right on the mark.
adverb, adverb taking the 'to' particle, noun or participle which takes 'suru'
Describes a sudden halt or cessation of movement, sound, or action. Often used with verbs like 止まる or やむ.
The car stopped suddenly.
The talking ceased abruptly.
adverb, adverb taking the 'to' particle, noun or participle which takes 'suru', na-adjective
perfectly suited; ideal; just right
Indicates that something is ideally matched to a person, situation, or requirement. Can be used as a na-adjective (ぴったりな).
This job is perfect for him.
I found a gift that is just right for her.
The music stopped abruptly.
This job is a perfect fit for him.
He arrived exactly at the appointed time.
This lid fits the container perfectly.
She guessed the answer exactly right.
The door closed perfectly, without any gap.
This size is just right.
ぴったり stresses a snug, exact fit or match, while ちょうどいい more broadly means something is just right in size, time, or amount.
ぴったり is a general word for a perfect fit (clothes, timing, personality), while 持ってこい specifically describes something ideal for a particular purpose, usually in ~にもってこい.
ぴったり is a native adverb/adjective for something fitting exactly or perfectly, whereas フィット is the borrowed noun/verb form used especially in fashion and design contexts.
ぴったり describes a perfect fit or match in a broad sense (size, timing, personality), while お似合い is used specifically for the aesthetic suitability of clothes, accessories, or couples.
Colloquial variant; marked as colloquial.
Katakana variant of the colloquial ぴったし.