Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
出前
food delivery; outside cateringnoun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
人
person; someone; somebody; human beings; mankind; people; human (Homo sapiens); other people; others; character; personality; nature; capable person; right person; adult; grown-up; I; me; onenoun
が
subject markergrammar
岡持ち
wooden carrying box; delivery boxnoun
を
object markergrammar
担い
shoulder; carry on one's shoulder; nominate; put forward as a representative; take for a ride; deceive; trick; be superstitious; be caught up in superstition-> 担ぐgodan verb
で
connective te-formgrammar
歩い
walk-> 歩くgodan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar