Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
出口
exit; way out; outlet; ventnoun
を
object markergrammar
ふさが
block up; plug; cover; close; obstruct; stand in the way; block the way; occupy; take up; fill up; fulfill a duty; perform one's role; feel depressed; be in low spirits; mope-> 塞ぐgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
て、
connective te-formgrammar
私たち
we; uspronoun
は
topic markergrammar
袋のネズミ
trapped with no way out; rat in a bagexpression, noun
状態
state; condition; situationnoun
だ。
plain copulagrammar