Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
出島
Dejima; artificial island trading post in Nagasakinoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
オランダ
Netherlands; Holland-> 阿蘭陀noun
商館長
chief factor; chief tradernoun
は、
topic markergrammar
江戸時代
Edo period (1603–1868)noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
重要
important; essential; significantna-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
外交的
diplomaticna-adjective
役割
role; part; dutiesnoun
を
object markergrammar
果たし
accomplish; fulfill; carry out; perform; do completely; use up; finish entirely-> 果たすgodan verb, auxiliary
た。
past tense or completed actiongrammar