Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

出しゅっ版ぱん社しゃは書しょ店てんに新しん刊かんを配はい本ほんした。

Span Details

出しゅっ版ぱん社しゃ

publisher; publishing house; publishing company

書しょ店てん

bookstore; bookshop

noun

direction, time, indirect object, or target marker

新しん刊かん

new book; new publication

配はい本ほん

distribution of books; book delivery

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar