Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
刑事補償
criminal indemnity; compensation for wrongful convictionnoun
法
law; act; principle; method; way; mood (grammar); dharma; law (Buddhism)noun, noun suffix
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
基づき、
be based on; be founded on; be grounded in; be due to; come from; arise from-> 基づくgodan verb
拘置
detention; confinement; arrestnoun, suru verb
日数
number of daysnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
応じ
respond; comply; accept; satisfy; apply for-> 応じるichidan verb
た
past tense or completed actiongrammar
金額
amount of money; sumnoun
が
subject markergrammar
支払わ
pay; pay out-> 支払うgodan verb
れる。
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)auxiliary verb, auxiliary