Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

列れっ車しゃは速そく度どを落おとし、静しずかに駅えきへ入はいった。

Span Details

列れっ車しゃ

train; railway train

速そく度ど

speed; velocity; pace; rate

noun

落おとし、

lower; reduce; degrade; fall on hard times

-> 落とすgodan verb

静しずかに

calmly; quietly; gently; peacefully; be quiet!

adverb, expression

station; railway station; train station

direction marker

enter; come or go in; arrive at

-> 入るgodan verb

past tense or completed action