AnalyzerSentence analysis4SpansSentence初めてご来店のお客様1000 character limitAnalyzeSentence初はじめてご来らい店てんのお客きゃく様さまSpan Details初はじめてfor the first time; only after ...; not until ...; first time; one's firstadverb, no-adjective, nounご来らい店てんcoming to the store; visiting the shopnoun, suru verbのpossession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammarお客きゃく様さまguest; visitor; customer; client; patronnoun
