Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

初しょ夏かになると、山やまでレンゲツツジが鮮あざやかに咲さく。

Span Details

初しょ夏か

になると、

when it becomes; when it comes to

山やま

mountain; hill

noun, counter, noun prefix

location, means, cause, or scope marker

レンゲツツジ

Japanese azalea; renge azalea

鮮あざやか

vivid; bright; brilliant

adverbial form after a na-adjective

bloom; flower; blossom