Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

初しょ心しん者しゃはうっかり二に歩ふを打うってしまうことがある。

Span Details

初しょ心しん者しゃ

beginner; novice

carelessly; inadvertently; absent-mindedly

two pawns on the same file; illegal double pawn drop

hit; strike; knock; beat; punch; slap; tap; bang; clap; pound; strike (a time); sound (an instrument); beat (a drum); beat rhythmically; pulse; throb; move emotionally; impress; touch; drive in; hammer in; inject; vaccinate; type; send; transmit; insert; write in; mark; make (noodles); prepare (food); till (soil); sprinkle; throw; cast; do; carry out; play; perform; engage in; pay (a deposit); visit (a pilgrimage site); line (a coat); bind (a criminal); drop (a shogi piece); play a move (go); play a game (go)

-> 打つgodan verb

completion or regret

ことがある。

have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when

-> 事があるexpression, verb