Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

初しょ日にちから満まん員いん御おん礼れいの大だい盛せい況きょうだった。

Span Details

初しょ日にち

first day; opening day

満まん員いん御おん礼れい

All Seats Sold, Thank You; full house; sell-out crowd

expression, noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

大だい盛せい況きょう

great success; roaring business; packed; busy; crowded

noun, no-adjective