Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
初項
first term; initial termnoun
から
from (time, place, quantity); since; from (originator); by; because; out of (constituent, part); made from; through (e.g. window, vestibule); after; expresses sympathy or warningparticle
空からempty; emptiness; being empty; unloaded; unburdened; empty-handed; false; insincere; no-show殻からshell; husk; hull; pod; chaff掛絡からZen monk's waistcoat; short informal kasaya; ring attached to the waistcoat; netsuke; item attached to a netsuke幹からtrunk; stem; stalk; shaft (of an arrow); handle
第
ordinal prefixprefix
n
N; n-> Nnoun
項
clause; paragraph; item; argument (linguistics); term (of an equation); nape of the necknoun
まで
until; as far asgrammar
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
和
sum; total; harmony; peace; Japan; Japanese-stylenoun, noun prefix, no-adjective
を
object markergrammar
求め
want; wish for; desire; request; demand; ask for; seek; search for; look for; pursue; purchase; buy-> 求めるichidan verb
なさい。
command or instructiongrammar