Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
別れ
part; separate; say goodbye; break up; divorce; split up; lose (a loved one); be bereaved of-> 別れるichidan verb
た
past tense or completed actiongrammar
彼女
she; her; girlfriendpronoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
よりを戻し
untangle; untwine; get back together; reconcile (with an ex)-> よりを戻すexpression, verb
たい
want to dogrammar
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
思っ
think; consider; believe; plan to do; intend to do; judge; assess; regard; imagine; suppose; dream; expect; look forward to; feel; be in a state of mind; desire; care deeply for; yearn for; love; recall; remember-> 思うgodan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar