Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
別働隊
flying column; detached forcenoun
が
subject markergrammar
敵
opponent; rival; adversary; enemy; threat; menacenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
背後
back; rear; behind; background; behind the scenesnoun, no-adjective
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
回り込ん
go around and cut in; take a roundabout path-> 回り込むgodan verb
だ。
past tense or completed action-> たgrammar