Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

1000 character limit

Sentence

利り子し所しょ得とくは分ぶん離り課か税ぜいの対たい象しょうとなる。

Span Details

利り子し所しょ得とく
interest income; income from interest
noun
は
topic marker
grammar
分ぶん離り課か税ぜい
separate taxation; separate tax treatment
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
対たい象しょう
target; object; subject
noun, no-adjective
と
quotation, conditional, companion, or and marker
grammar
なる。
become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)
-> 成るgodan verb, auxiliary