Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
制度
system; institution; organizationnoun
改革
reform; reorganization; overhaulnoun, suru verb
が
subject markergrammar
あまりに
too (much); overly; excessively-> 余りにadverb
急進
rapid progress; radical advance; pushing ahead quicklynoun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
と、
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
現場
actual spot; scene (of an incident); on site; in the field; job site; filming location; movie setnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
混乱
disorder; chaos; confusion; mayhemnoun, suru verb
が
subject markergrammar
生じる。
produce; yield; cause; arise; occur; result from; be generatedichidan verb