Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
刺激
stimulus; stimulation; irritation; impetus; incentive; motivation; spur; excitement; thrillnoun, suru verb
が
subject markergrammar
識閾
threshold of consciousnessnoun
を
object markergrammar
超える
cross over; pass through; go beyond; exceed; surpass; be more than-> 越えるichidan verb
と、
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
人
person; someone; somebody; human beings; mankind; people; human (Homo sapiens); other people; others; character; personality; nature; capable person; right person; adult; grown-up; I; me; onenoun
は
topic markergrammar
それ
that; it; then; that time; that point; there; you-> 其れpronoun
を
object markergrammar
意識
consciousness; awareness; sense; realization; mano-vijnana; mental consciousnessnoun, suru verb
する。
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar