Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
前回
last time; previous time; previous installmentnoun, adverb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
は
topic markergrammar
違い、
differ; be different; vary; be wrong; be incorrect; be mistaken; become abnormal; go wrong; isn't it?; wasn't it?-> 違うgodan verb, expression
今回
this time; now; on this occasionnoun, adverb
は
topic markergrammar
準備
preparation; arrangements; getting readynoun, suru verb
が
subject markergrammar
でき
can; be able to; be possible; be good at; do well; be proficient; come into existence; form; appear; be born; get (a friend, free time, etc.); be made; be built; be completed; be ready; grow (crops); be produced; be mature; be well-balanced; be of fine character; be by nature; be born ...; become involved (sexually); become intimate; take up with; get pregnant-> 出来るichidan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar