Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
前回
last time; previous time; previous installmentnoun, adverb
負け
lose; be defeated; be beaten; give in; yield; succumb; be inferior; be outdone; be second; get a rash; come out in a rash; reduce the price; give a discount; throw in for free-> 負けるichidan verb
た
past tense or completed actiongrammar
相手
companion; partner; company; other party; addressee; counterparty; opponent; rivalnoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
復讐戦
return match; grudge match; revenge matchnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
燃え
burn; be on fire; get fired up-> 燃えるichidan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar