Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

前ぜん王のうの時じ代だいには、この国くにはもっと平へい和わだった。

Span Details

前ぜん王のう

former king; late king

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

時じ代だい

period; epoch; era; age

noun

direction, time, indirect object, or target marker

pre-noun adjective

country; state; nation

more; even more; longer; further

平へい和わ

noun, na-adjective