Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
剣道
kendo; Japanese fencingnoun
では
contrastive で + は; then; well thengrammar
「一眼
one eye; single-lens reflex camera; one eye (in go)noun
二足
two legs; two feet; two pairs (of footwear)noun, no-adjective
三
three; 3numeric
三さんthree
胆
liver; innards; courage; guts; spirit; crux; key point; essence-> 肝noun
四
four; 4numeric
力」
strength; power; ability; strength of (number) peoplenoun, noun suffix
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
よく言わ
say enough; say plenty; say well; say cleverly; say elegantly; say often; say frequently; say without shame; say impudently-> よく言うexpression, verb
れる。
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)auxiliary verb, auxiliary