Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

剣けん道どうの試し合あいでは金きん隠かくしを着ちゃく用ようする。

Span Details

剣けん道どう

kendo; Japanese fencing

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

試し合あい

match; game; bout; contest

noun, suru verb

location, means, cause, or scope marker

金きん隠かくし

protective cup; groin guard

着ちゃく用よう

wearing; putting on

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase