Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

剣けん道どうの防ぼう具ぐは、面めん、胴どう、垂たれ、そして小こ手てからなる。

Span Details

剣けん道どう

kendo; Japanese fencing

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

防ぼう具ぐ

protective gear; armor; guard

noun

mask; face guard

noun, suffix, counter

plastron (kendo); touching the plastron (kimari-te)

hang; droop; dangle; sag

-> 垂れるichidan verb

and; and then; thus

kendo glove; fencing glove

からなる。

consists of; is made up of; comprises

expression, verb