Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
剪定
pruning; trimmingnoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
よって
therefore; consequently; accordingly-> 因ってconjunction
休眠芽
dormant bud; latent budnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
成長
growth; development; growing up; expansionnoun, suru verb
が
subject markergrammar
促さ
urge; encourage; prompt; stimulate; promote; accelerate-> 促すgodan verb
れる。
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)auxiliary verb, auxiliary