Analyzer
Sentence analysis
5Spans
Sentence
Span Details
割り
rate; ratio; proportion; one tenth; ten percent; profit; gain; benefit; assignment; allotment; allocation; match; bout; schedule of matches; diluted with; mixed with; discount; rebatenoun, noun suffix
ピン
pin; hairpin; safety pin; bowling pin; flagsticknoun
ピンぴんone (on dice or cards); first; top; best; number one; rake-off; cut; kickbackpingぴんping (network utility)
が
subject markergrammar
折れ
break; snap; fracture; be folded; be creased; give in; back down; yield; turn off; turn a corner-> 折れるichidan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar