Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
創世記
Genesis (book of the Bible)noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
天地創造
creation of the universe; the Creationnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
物語
story; tale; narrativenoun
が
subject markergrammar
書か
write; compose; pen; draw; paint-> 書くgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
ます。
polite non-pastgrammar