Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

創そう世せい記きは旧きゅう約やく聖せい書しょの最さい初しょの書しょです。

Span Details

創そう世せい記き

Genesis (book of the Bible)

旧きゅう約やく聖せい書しょ

Old Testament

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

最さい初しょ

first; beginning; outset

no-adjective, noun, adverb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

noun, noun suffix