Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

力りき士しが角かど俵だわらに足あしをかけて残のこった。

Span Details

力りき士し

sumo wrestler; rikishi

角かど俵だわら

corner bales; bales forming the outer rim of the ring

noun

direction, time, indirect object, or target marker

sit down; rest on; support on

-> かけるichidan verb, suffix

connective te-form

残のこった。

remaining; leftover; you're still in it!; not yet!

noun-modifying, interjection